TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMFORT STATION [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

comfort station: an item in the "Structures" class of the "Built Environment Objects" category.

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

bloc sanitaire : objet de la classe «Constructions» de la catégorie «Éléments du bâtiment».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2005-08-18

Anglais

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures
  • Camping and Caravanning
  • Parks and Botanical Gardens
DEF

A building containing mainly toilets and sometimes other sanitary facilities.

CONT

In these parks you're likely to find manicured campsites with electrical hook-ups. Pump-out stations for trailers, comfort stations with running water, flush toilets and showers.

OBS

comfort station: term used by Parks Canada.

Français

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
  • Camping et caravaning
  • Parcs et jardins botaniques
DEF

Installation équipée de toilettes et, éventuellement de lavabos, de douches, de bacs à laver le linge et la vaisselle.

OBS

Terme en usage à Parcs Canada.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Aparatos sanitarios
  • Campamento y caravaning
  • Parques y jardines botánicos
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures
  • Urban Furnishings and Equipment
DEF

Public toilet or restroom.

Français

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
  • Équipements urbains

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :