TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TRUE WIND [2 records]

Record 1 2012-07-21

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
  • Wind Energy
DEF

Wind vector in relation to the Earth's surface.

OBS

For a moving object, it is the vector sum of the apparent wind and the velocity of the object.

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
  • Énergie éolienne
DEF

Vecteur vent par rapport à la surface terrestre.

OBS

Dans le cas d'un objet en mouvement, c'est la somme vectorielle du vent apparent et de la vitesse de l'objet.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
  • Energía eólica
DEF

Vector del viento respecto de la superficie terrestre.

OBS

En el caso de un objeto móvil, es la suma vectorial del viento aparente y de la velocidad de un objeto.

Save record 1

Record 2 2000-08-30

English

Subject field(s)
  • Pleasure Boating and Yachting
CONT

The real direction and strength of the wind is the "true wind", but this may not be the wind perceived aboard a boat while under way, ....

OBS

true wind: sailing term.

French

Domaine(s)
  • Yachting et navigation de plaisance
CONT

Le vent que reçoit un bateau faisant route n'a ni la même direction, ni la même force que le «vent réel».

OBS

vent réel : terme de voile.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: